Legal
El nivel al que está construido este sitio, qué se ha hecho para alcanzarlo, qué falta todavía y cómo avisarnos cuando algo le impida seguir.
Última actualización: 18 de agosto de 2026.
WCAG 2.2, nivel AA. Es la norma que más se usa en Estados Unidos para medir si un sitio web puede utilizarlo cualquiera, y es contra la que trabajamos en cada página.
No decimos que esté terminado. Todo lo que viene abajo es o algo que hicimos y se puede comprobar, o algo que sabemos que sigue abierto. La segunda lista es justo la que suelen omitir estas declaraciones.
Todo esto es comprobable. Abra la página, pruébelo y avísenos si falla.
Cada pareja de colores se midió antes de usarla y la proporción está escrita junto al color en el código: texto de lectura 13,1 a 1, texto atenuado 5,39 a 1, el latón 4,71 a 1 sobre fondo claro y 8,36 a 1 sobre fondo oscuro, bordes de campo 3,5 a 1. El mínimo que pide la norma es 4,5 a 1 para texto y 3 a 1 para controles.
Un contorno de dos píxeles en el color de acento, separado tres píxeles del elemento, en enlaces, botones, campos de formulario, selector de idioma y control de antes y después. Nada en la hoja de estilos lo quita, en ningún estado.
El tabulador llega a cada enlace, botón y campo en el orden en que se leen. El comparador de antes y después se mueve con las flechas porque es un control de rango real, no un script pegado a un div. La navegación tiene cinco entradas, así que llegar al contenido desde arriba cuesta unas pocas pulsaciones.
Los botones miden 48 píxeles de alto, los compactos 44, y lo mismo el selector de idioma y cada elemento de la barra de contacto del móvil. Aquí nada exige puntería.
Las fotografías de proyecto dicen qué estancia es y qué se hizo en ella, no "cocina 1". Las parejas de antes y después describen cada estado por separado, de modo que la comparación existe también en texto. Lo decorativo se oculta al lector de pantalla en vez de leerse como ruido.
Si su sistema pide menos movimiento, las transiciones y las entradas se apagan. De partida no hay nada que gire, se reproduzca solo o se mueva en bucle. El héroe es una fotografía fija.
Se puede recorrer la página por su estructura y obtener un índice con sentido. Las listas son listas, cada campo tiene su etiqueta asociada, las ayudas están vinculadas a su campo y los errores de validación se anuncian cuando aparecen, no solo se ponen en rojo.
El texto se sigue leyendo al 200 por ciento y la maqueta se recoloca en una columna en vez de obligarle a desplazarse en horizontal. Los tamaños van en unidades relativas, así que se respeta el tamaño de letra de su navegador.
Las páginas se generan en el servidor. El texto, los enlaces y el formulario están ahí aunque un script falle o esté bloqueado.
Inglés y español son páginas distintas y cada una declara su idioma en el marcado. Un lector de pantalla pronuncia en español las páginas en español. El sitio anterior pasaba un traductor automático por encima de un documento en inglés, que se leía como inglés con palabras españolas dentro.
Escrito aquí para que no tenga que descubrirlo usted.
Avísenos y lo arreglamos. Esto no es un formulario que va a parar a un archivo. Es un correo que lee Heriberto.
No hace falta que sepa el nombre técnico del problema. Con que lo cuente con sus palabras es suficiente.
Correo, teléfono o WhatsApp, lo que le venga mejor. Los tres llegan a la misma persona.
180 NE 41st Street, Miami FL 33137. De lunes a viernes, de 9.00 a 18.00. Sábados con cita previa.
Qué hacemos con lo que nos envía: Política de privacidad